![](https://4.bp.blogspot.com/-qlTwJP18Sfc/WFzG8r_dStI/AAAAAAAAD9E/lE6vT2iIa0AA2hoZYLytgJIV4bce2EZoACLcB/s1600/Bo%25C5%25BCe%2BNarodzenia%2B2016.jpg)
KRZYŻYKI I INNE WYBRYKI Życzenia Bożonarodzeniowe
Pięknych i ciepłych dni spędzonych z bliskimi, wielu wzruszeń przy dźwiękach kolęd, Smacznego karpia, słodkiego makowca, gorącego barszczu. Radości z narodzenia Pana Jezusa. Z okazji Świąt Bożego Narodzenia składamy wszystkim pracownikom i klientom najszczersze życzenia: zdrowia, miłości, szczęścia i wszelkiej pomyślności.
![](https://www.biebrza24.pl/wp-content/uploads/2018/12/zyczenia-bozego-narodzenia-kartka-biebrza24.jpg)
Aktualności, informacje, nowości Biebrzański PN Biebrza 24
12 dni po Bożym Narodzeniu przypada tzw. Głodna Kutia (18 stycznia). W ten dzień świętowana jest Druga Wigilia, czyli przeddzień Chrztu Pańskiego. Ponownie organizuje się kolację dla bliskich, podczas której goście składają sobie świąteczne życzenia po ukraińsku. fot. Święta Bożego Narodzenia w Ukrainie/Adobe Stock, Pavel
![](https://d-art.ppstatic.pl/kadry/k/r/49/f7/61c1bd0530465_o_original.jpg)
Najpiękniejsze bożonarodzeniowe KARTKI są już z życzeniami 2022
Życzenia na Boże Narodzenie po ukraińsku. Jak złożyć życzenia świąteczne po ukraińsku? Oto propozycje życzeń świątecznych na Boże Narodzenie i Nowy Rok w różnych językach świata!
![](http://strazow.pl/wp-content/uploads/2016/12/kartka2016r-1024x725.jpg)
Życzenia Bożonarodzeniowe Strżów.pl
Świat jest pełen uroczystości, Wesołych świąt! Niech w noc bożonarodzeniową Zginą wszystkie problemy. Niech modlitwa przez wiele lat Chroni pokój i światło w rodzinie. Весёлого Рождества, С.
![](https://static.tildacdn.com/tild3162-3830-4564-b464-396262653661/urodziny.jpg)
Życzenia po ukraińsku na każdą okazję (z tłumaczeniem)
Zobacz najciekawsze publikacje na temat: życzenia po ukraińsku Dziennik Łódzki; Tag; Życzenia Po Ukraińsku. Życzenia bożonarodzeniowe powinny być co roku zmieniane, aby adresat w SMS.
![](https://polki.pl/foto/4_3_LARGE/zyczenia-bozonarodzeniowe-po-ukrainsku-2492616.jpg)
Życzenia bożonarodzeniowe po ukraińsku dla najbliższych Uroczystości
życzenia bożonarodzeniowe po ukraińsku z tłumaczeniem na polski. Życzenia po ukraińsku z tłumaczeniem na polski. Зіронька сходить, Запалена свічка, Пахне у хаті. Смачна паляничка. Чекають дорослі, Радіє малеча -. Іде до нас в гості.
![](https://straz-janowlub.pl/wp-content/uploads/2021/12/PSP_kartka_BN_2021.jpg)
Życzenia Bożonarodzeniowe 2021r. Komenda Powiatowa Państwowej Straży
W języku ukraińskim zaczynamy składać życzenia od słowa: " Вітаю " [witaju], oznaczającego "gratuluję / składam życzenia z okazji czegoś". Potem dodajemy okazję w narzędniku: Вітаю з Днем народження! - [witaju z dnem narodżenia] - Wszyskiego najlepszego z okazji urodzin!
![](https://powiat.krakow.pl/wp-content/uploads/2016/12/Życzenia-1200x1661.jpg)
Życzenia Bożonarodzeniowe Starostwo Powiatowe w Krakowie
W tym artykule chciałbym podzielić się z Wami, jak różnorodnie możemy wyrażać nasze bożonarodzeniowe uczucia i życzenia. Przyjrzymy się, jak życzenia świąteczne są formułowane w języku polskim, angielskim, niemieckim, ukraińskim, włoskim, francuskim, i hiszpańskim. Każdy język i kultura wnosi coś wyjątkowego do tego.
![](https://polki.pl/foto/4_3_LARGE/zloz-bliskim-i-znajomym-z-ukrainy-piekne-swiateczne-zyczenia-oto-garsc-pomyslow-2492615.jpg)
Życzenia bożonarodzeniowe po ukraińsku dla najbliższych Uroczystości
Tradycje Bożonarodzeniowe i wspomnienia FamilySearch Każdy region Ukrainy, a nawet każda rodzina ma swoje własne tradycje bożonarodzeniowe, choć z czasem o niektórych tradycjach się zapomina. Spędzanie czasu z rodziną pozostaje jedną z najlepszych i niezmiennych tradycji, które większość Ukraińców kultywuje podczas świąt.
![](https://milakartka.pl/wp-content/uploads/2019/11/Christmas_1200_20.jpg)
Kartka świąteczna na Boże Narodzenie i Nowy Rok. ⋆ Boże Narodzenie
Świat jest pełen uroczystości, Wesołych świąt! Niech w noc bożonarodzeniową Zginą wszystkie problemy. Niech modlitwa przez wiele lat Chroni pokój i światło w rodzinie. Życzenia świąteczne po.
![](https://dpssieradza.pl/wp-content/uploads/2022/12/zyczenia-swiateczne-2022-1024x576.jpg)
Życzenia Bożonarodzeniowe Dom Pomocy Społecznej w Sieradzy
Najbardziej popularną formą jest hasło "Вітаю з Днем народження", co w dosłownym tłumaczeniu oznacza " gratulacje z dniem narodzenia " i jest ukraińskim polskiego "wszystkiego najlepszego w dniu urodzin/z okazji urodzin". Jak napisać ciekawe życzenia urodzinowe po ukraińsku? Spis treści: Jak złożyć życzenia urodzinowe po ukraińsku?
![](https://cdn.galleries.smcloud.net/t/galleries/gf-b22u-rxSe-RrdU_zyczenia-swiateczne-2022-po-ukrainsku-1920x1080-nocrop.jpg)
Życzenia świąteczne 2022 po ukraińsku. Wierszyki, piękne, szczere
Postaw na klasyczne lub rymowane życzenia, które na pewno sprawią wszystkim dużo radości. Możesz wysłać je w formie kartki świątecznej, złożyć osobiście lub wysłać SMS-em czy poprzez social media. Zobacz nasze propozycje na życzenia bożonarodzeniowe po ukraińsku.
![](https://i.ytimg.com/vi/nOCN4fhel9A/maxresdefault.jpg)
Різдвяні побажання Яцек Сутрик, Мер Вроцлава /Życzenia
Życzenia bożonarodzeniowe Нехай магія різдвяних свят наповнить твій дім затишком, радістю та достатком. Веселих свят! Niech magia Świąt Bożego Narodzenia napełni Twój dom spokojem, radością i dobrobytem! Wesołych Świąt! 4. Życzenia wielkanocne Здорових та світлих свят, а також теплої сімейної атмосфери за великоднім столом.
![](https://static.tildacdn.com/tild3639-6334-4765-a462-646665663534/noworoczne.jpg)
Życzenia po ukraińsku na każdą okazję (z tłumaczeniem)
Pokoju, zdrowia, radości. Przed nami święta Bożego Narodzenia i Nowego Roku. Wielu naszych nowych sąsiadów - uchodźców i uchodźczyń - spędzi je z dala od domów, które z powodu moskiewskiego najazdu.
![](https://d-art.ppstatic.pl/kadry/art-art/0f/db/25757583_812213877_original.jpg)
Urocze życzenia bożonarodzeniowe 2023 spodobają Ci się! Wyślij przez
вітання З Днем Народження українською: Wszystkiego najlepszego Życzę Ci w tym dniu, Żeby w Twoim domu był spokój, Życzę żebyś był/a bogaty/a. Ciesz się z życia dzisiaj I przez cały rok. Zobacz inne życzenia i wierszyki: życzenia na urodziny po ukraińsku z tłumaczeniem na polski nietypowe życzenia urodzinowe krótkie życzenia urodzinowe
![](https://polki.pl/foto/4_3_LARGE/zyczenia-na-boze-narodzenie-po-ukrainsku-2492617.jpg)
Życzenia bożonarodzeniowe po ukraińsku dla najbliższych Uroczystości
Życzenia bożonarodzeniowe po ukraińsku. У Вифлеємі - В стайні на сіні - Христос родився Всім на спасіння! Люди, радійте, Христа вітайте, Божому сину Славу віддайте! Сніг всміхається - Різдво. Я радію й тато.